Потребителската инфлация в Германия се ускори през август до 4-месечен връх, но все още остава под целевото ниво на ЕЦБ от малко под 2 на сто, показват  предварителни данни на немската статистика Deststis. Индексът на потребителските цени (CPI) на Германия се повиши през август с 0,1% спрямо юли, когато нарасна с 0,4%, като това представлява увеличаване на инфлацията за трети пореден месец. На годишна база инфлацията във водещата европейска икономика се ускори с 1,8% след увеличение с 1,7% през юли, като това представлява най-силно нарастване на индекса на потребителските цени от април насам, когато германската инфлация нарасна с 2 на сто. Засилването на инфлацията през август се дължи на нарастването на енергийните цени с 2,3% на годишна база (след слаб растеж с 0,9% през юли) и на скок на цените на хранителните стоки с 3,0% (след повишение с 2,7% месец по-рано), докато растежът на цените в сферата на услугите се забави до 1,6% (от 1,7% през юли). Хармонизираната потребителска инфлация в Германия (индекс HICP според общите европейски стандарти) се повиши през август с 0,2% спрямо предишния месец, докато на годишна база се ускори до 1,8% след анемичен растеж с 1,5% през юли и осреднени прогнози на финансовите пазари за повишение с 1,7 на сто. Въпреки малко по-доброто от очакваното повишаване на хармонизираната инфлация в Германия, тя все още остава под целевото ниво на ЕЦБ за инфлация в цялата еврозона от малко под 2 на сто. Трябва също така да се има предвид, че поскъпването на еврото спрямо долара с над 13% от началото на годината и най-вече неговото рязко нарастване през последните месеци може да ограничи инфлационния натиск в еврозоната и в частност в Германия. Според анализ на Commerzbank, ако еврото остане силно през следващите месеци, това може да отнеме почти 0,2% от растежа на немската инфлация през следващата година. Банката също така изчислява, че силното евро може да отнеме близо 0,5% от растежа на икономиката на Германия през следващите две години, като този негативен ефект вероятно ще бъде почувстван още до края на настоящата година.